Глава рассказывает, как устроены второстепенные улицы в разных типах застройки: где на них концентрируются люди, как размещаются дома, витрины и террасы, а также какие элементы отделяют улицу от дворов. В ней даны конкретные параметры — ширина полос, расположение тротуаров, велодорожек, парковок, остановок и зеленых зон.
Раздел полезен тем, что даёт понятные схемы обустройства второстепенных улиц: как сделать удобные тротуары и веломаршруты, правильно организовать парковку и транспорт, разместить зоны отдыха и торговые точки. Он помогает создать улицы, которые комфортны и для жителей, и для прохожих.