Перед вами перевод руководства NACTO по проектированию городских улиц. Авторы разбирают, как превратить улицу из коридора для машин в пространство, где пешеход, велосипедист и водитель чувствуют себя одинаково уверенно. Давайте разберёмся, почему это важно. Улица занимает самую большую долю общественного пространства, а проектируют её чаще всего по транспортной логике. Руководство предлагает перевернуть подход и считать улицу общественным пространством, где движение лишь одна из функций. Материал пригодится тем, кто принимает решения об устройстве улично-дорожной сети и готовит технические задания на её изменение.
Внутри описаны типы улиц от центральных магистралей до улиц совместного пользования. По каждому элементу даны чертежи и конкретные размеры. Обратите внимание на ширину полос, тротуары, выступы, шиканы, искусственные неровности и выделенные автобусные полосы. Отдельные разделы посвящены временным решениям, которые внедряют быстро и без больших вложений, парклеты и временные пешеходные площади. Подробно разобраны перекрёстки, включая кольцевые пересечения малого радиуса и сложные узлы.
Руководство остаётся рабочим стандартом отрасли. Подходы не устарели и применяются в практике и сегодня, потому что опираются не на моду, а на физику движения и поведение людей. Это готовый набор проверенных решений, а не теоретический обзор. Каждый элемент описан так, что его можно перенести в проект без дополнительных разъяснений. По сути это справочник, который закрывает большинство вопросов на этапе эскиза.
Открывайте его, когда проектируете новую улицу, переделываете существующую или готовите аргументы для изменения нормативов. Пригодится и при работе над перекрёстками, когда нужно снизить скорость и сделать пересечение понятным для всех участников движения. Держите руководство под рукой при обсуждении временных мер, которые внедряют до капитальных работ.